Lampu ajaib selalu lekat dengan kisah Aladdin dan lampu wasiatnya,
begitu membius penikmat film yang ternyata diadaptasi dari terjemahan dongeng
oleh Antoine Galland . Beliau diketahui sebagai penerjemah Eropa pertama yang
menerjemahkan kisah 1001 Malam yang terkenal itu. Sedangkan kisah Aladdin
sendiri disebut menjadi bagian dari kumpulan cerita tersebut. Antoine Galland
diketahui menerbitkan cerita 'Aladdin' pada 1712. Meski begitu para ahli
sejarah hingga kini belum menemukan manuskrip asli 'Aladdin'.Galland sendiri
mengetahui kisah Aladdin dari seorang pendongeng Suriah dari Aleppo bernama
Hanna Diyab pada 8 Mei 1709. Maka timbul beberapa pandangan bahwa kisah ini
bukan hanya ada di timur tengah saja, ada yang juga mengatakan berasal dari cerita
china kuno kisah-kisah itu bukan hanya berasal dari Arab saja, tetapi bisa juga
berakar pada cerita rakyat dan sastra dari Persia, Mesopotamia, India, Yahudi,
serta Mesir.
Dari dongeng tadi disney mengadaptasi kisah ini pertama kali
dalam bentuk animasinya di tahun 1992. Kini setelah lebih dari satu dekade,
studio ini membuat ulang cerita 'Aladdin' dalam bentuk live-action. Film
tersebut disutradarai Guy Ritchie dan ternyata sceara ajaib pula film ini masih
mendapatkan apresiasi luarbiasa dari masyarakat pecinta film disney. Yang menjadi
sangat luarbiasa bagaimana dongeng tersebut di buat film dan kisah lampu ajaib
tersebut menjadi sangat menancap
diseluruh dunia. Keren ya gaes.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar